Applikatorgehäuse